あなたの生まれた日に、
遠く離れた地から何も贈れない私を許して欲しい。
２９日の誕生花は、りんごの花。
この花には三つの花言葉があると、以前誰かに聞いたことがある。
「誘惑」と「後悔」、そしてあとひとつは・・・
・・・・・・いや、忘れてしまったようだ。
では、失礼する。
私の言葉を届けてくださったトロワ殿にも感謝を。
レオニス=クレベール
ecrit
et illustre par Trois
トロワさんに誕生日のお祝いをいただきました。ありがとうございます。
タイトルの横文字は、元のタイトル＝三つ目の花言葉をフランス語にしたものです。
恥ずかしいから、日本語は内緒。花言葉ですから調べればわかりますが。
Chere Trois, merci de votre cadeau.
Michele avec amour
レオニスの部屋に戻る イラストの部屋に戻る