この看板に意味はあるのでしょうか。