――THE NEW NIGHTMARE――
2001年7月20日に「日本語マニュアル版」が発売された「Alone
in the Dark――The New Nightmare――」、さっそく入手して遊んでおります。が、マニュアルは日本語でもゲーム中のセリフや本や手紙は当然英語。内容をすべて理解しなくともゲーム自体は進むとは思うのものの、人間関係や事件の背景など、読まずに捨てるにはあまりに惜しい情報が満載の様子。
というわけで、こちらに 主席情報提供者：はっぴぃえんどさまの全面協力を頂いた日本語情報ページ
および
本格的PCゲームは初めてのけえにひによる攻略情報ページ
を作成してみました。
情報ページということでネタバレが多数含まれておりますゆえ、プレイ中の方およびこれからプレイしようと考えている方におかれましては自己責任で閲覧して頂けますようお願い致します。
2002年12月20日、サイバーフロントから日本語版発売予定！Win（98、Me、2000、XP）のみ：9.800円
→ サイバーフロントのページ
2002年春（？）、カプコンから日本語版発売予定！PS2：6.800円、PS（カーンビィ編のみ）：5.800円
→ カプコンのページ
■日本語情報ページ 上記の通り日本語版が発売されるので、新たに訳をつけることは止めます。御了承下さい
■マップ