Hand Book of India

【インド・祝儀袋コレクション(1)

財宝の福神=ガネーシ神とサンスクリット語?のマントラ文字?をあしらったデザイン。
いったいどんな意味なのでしょうか?

ヒンディー語?で何か書かれていますが、どんな意味なのでしょうか? 
中央の黄色い部分に名前を書くのでしょうか? それともメッセージ?? 
このあたりの書式様式については、インド人に尋ねてみるしかなさそうです。

とてもシンプルなデザイン。でも使用される色味は同じ系列ですね。黒く見えるのは緑色です。
もちろん、金色や銀色も定番ですね。
気になるのは、飾りというか「ヒモ」が掛けられている点・・
ああ、日本語でなんて言うんでしたっけ?? 「のし」だっけ、いや違う。
「水引き」でした。

とてもかわいらしいファンシーなデザイン。若い女性向きでしょうか?
でも、しっかり1ルピーコインが・・・