インドの『女性たち』 特集「「MUTHUKUMAR茶店の子供たち」 2000-12

結婚記念写真 1983 Pattamangalam

V. Pokkisam(5)1983 Pattamangalam

店の中に飾ってあったヴァイラヴァン夫妻の結婚写真の模写。

長女のポッキサムちゃんはおとなしい女の子でした。

V. Pokkisam(5)& V.Kottaiyammal(1)

M. Muthukumar(3)1983 Pattamangalam
長女のポッキサムちゃんと次女のコッタイヤマルちゃん。この下に生まれたばかりの赤ちゃんがいて、兄弟は全部で5人です。 おそらく家の跡継ぎになる長男のムトゥ・クマール君。お父さんは、そんな願いをこめてお店の屋号に長男の名前を付したのです。

ムトゥ・クマール茶屋へ